Defining types of consumers for new products or services
• Definire i tipi di clienti per nuovi prodotti o servizi
The overwhelming support of consumers for our sites in such a short time frame is a testament to the efficacy and speed of PDCA.”
L'enorme supporto dei clienti per i nostri siti in un lasso così breve di tempo testimonia l'efficacia e la velocità della PDCA."
Creating more value for our customers and consumers, for the communities we operate in, and for the company – while reducing our environmental footprint at the same time.
Strategia Creare più valore per i nostri clienti e consumatori, per le comunità in cui operiamo e per la nostra azienda, riducendo nel contempo l'impronta ambientale.
To provide the best service to our customers and consumers, for example, we may use your personal information to process and respond to your questions and/or inquiries
Per offrire il servizio migliore a clienti e consumatori, ad esempio possiamo utilizzare le vostre informazioni personali per elaborare e rispondere alle vostre domande e/o richieste.
Web beacons allow us to develop statistical information about the activities and features that most interest our consumers for the purpose of providing more personalized content.
I web beacon ci permettono di sviluppare informazioni statistiche sulle attività e gli elementi che interessano maggiormente i nostri clienti, con lo scopo di offrire un contenuto tagliato su misura.
Since July 2006, legal advice provided to consumers for commercial purposes has been subject to separate regulation – regardless of the educational background of the legal adviser.
Dal luglio 2006 la consulenza legale fornita al consumatore per scopi commerciali è soggetta a normativa separata, indipendentemente dalla formazione di chi la presta.
These criteria should include, for example the nature, gravity, scale and duration of the infringement, and any redress provided by the trader to consumers for the harm caused ▌.
Tali criteri dovrebbero includere, ad esempio, la natura, la gravità, l'entità e la durata dell'infrazione, e anche un'eventuale azione di riparazione proposta dal professionista al consumatore per il danno causato ▌.
* At Fujitsu, we are aware of the concern of consumers for home energy costs.
* A Fujitsu, siamo consapevoli della preoccupazione dei consumatori per i costi energetici a casa.
The only thing we ask is that you don't make any changes / additions to the original printed document... and that the patterns according to the DROPS philosophy are given out to the consumers for free.
L'unica cosa che vi chiediamo è che non facciate nessuna modifica/aggiunta ai modelli originali stampati....e che i modelli siano dati alle clienti in modo gratuito come vuole la filosofia DROPS.
Traders must refund consumers for the product within 14 days of the withdrawal.
I commercianti sono tenuti a rimborsare i consumatori per il prodotto entro 14 giorni dal recesso.
This web site is directed only to UK consumers for products and services of Unilever UK.
Questo sito web è rivolto unicamente ai consumatori dei prodotti e servizi di Unilever Italia residenti in Italia.
As the existence of such a right to damages is already ensured in all Member States, this Directive should be without prejudice to national rules on the compensation of consumers for harm resulting from infringement of those rules.
Poiché tale diritto al risarcimento esiste già in tutti gli Stati membri, la presente direttiva dovrebbe lasciare impregiudicate le norme nazionali in materia di risarcimento dei consumatori per i danni derivanti dalla violazione di tali norme.
Instead, we want to create more value – for our customers and consumers, for the communities we operate in, and for our company – while reducing our environmental footprint at the same time.
Al contrario, infatti, il nostro intento è creare più valore per i nostri clienti e consumatori, per le comunità in cui operiamo e per la nostra azienda, riducendo nel contempo l'impronta ambientale.
Web beacons allow us to develop statistical information about the activities and features that most interest our consumers for the purpose of providing more personalised content.
I web beacon ci permettono di creare una statistica sulle attività e sugli aspetti di maggior interesse per i nostri visitatori al fine di fornire contenuti personalizzati.
There is within the emerging economies, and in particular in Asia, a growing desire among consumers for dairy products.
Si constata nelle economie emergenti in particolare in Asia, una crescente preferenza dei consumatori per i prodotti caseari.
The medicine described in the article enjoys considerable popularity among consumers for decades.
La medicina descritta nell'articolo gode di una notevole popolarità tra i consumatori da decenni.
Member States authorities also perform risk-based and targeted market surveillance actions concentrating on the most dangerous products and on the most vulnerable consumers, for example children.
Le autorità degli Stati membri conducono anche azioni di vigilanza del mercato mirate e basate sul rischio concentrandosi sui prodotti più pericolosi e sui consumatori più vulnerabili, ad esempio i bambini.
This framework breaks the economy down to display transactions of all goods and services between industries and final consumers for a single period (for example, a quarter or a year).
Esso disaggrega l’economia allo scopo di evidenziare le operazioni su tutti i beni e i servizi tra le branche di attività economica e i consumatori finali in un determinato periodo (ad esempio, un trimestre o un anno).
We want to create value – for our customers and consumers, for our teams and our people, for our shareholders as well as for the wider society and communities in which we operate.
Vogliamo creare valore sostenibile per i nostri clienti e consumatori, per le nostre persone e per i nostri azionisti, così come per la società e le comunità in cui operiamo.
The sleek miniRITE (receiver-in-the-ear) design is popular among consumers for its comfort, versatility and ease of use.
Il design elegante miniRITE (ricevitore-in-orecchio) è popolare tra i consumatori per il suo comfort, la versatilità e la facilità d'uso.
Our mould quotation will be made in 1 day and sent to consumers for reference.
La nostra citazione della muffa sarà fatta in 1 giorno e sarà trasmessa ai consumatori per riferimento.
Strong demand signals from consumers for efficient refrigerators and air conditioners can also drive companies to innovate and offer more energy-efficient products.
Inoltre, una forte richiesta da parte dei consumatori di efficienti frigoriferi e condizionatori d’aria può indurre le aziende a introdurre innovazioni e offrire un maggior numero di prodotti efficienti dal punto di vista energetico.
In the end, you can add that today many consumers for their kitchen choose the refrigerator "Indesit".
Alla fine, è possibile aggiungere che oggi molti consumatori per la loro cucina scelgono il frigorifero "Indesit".
We want to create more value – for our customers and consumers, for the communities we operate in, and for our company – while, at the same time, reducing our environmental footprint.
Vogliamo creare più valore per i nostri clienti e consumatori, per le comunità in cui operiamo e per la nostra azienda, riducendo al contempo l'impronta ambientale.
European consumers, for their part, will have confidence that wood products, such as furniture, imported from Cameroon are of legal origin.
I consumatori europei, da parte loro, potranno essere sicuri che il legname e i suoi derivati, per esempio i mobili in legno, provenienti dal Camerun sono di origine legale.
Sellers, who are liable to consumers for the goods they sell, may take action against producers if the fault is found to lie with them.
I venditori, che sono responsabili dei beni che vendono nei confronti dei consumatori, possono adottare provvedimenti contro i produttori se il difetto è dovuto a loro.
And then for the consumers, for everyone else in the audience, let me simply summarize it by saying, increasingly, what we -- what will make us happy, is spending our time and our money satisfying the desire for authenticity.
E poi per i consumatori, per tutti gli altri tra il pubblico, lasciatemi riassumere dicendo, e insisto, ciò che ci renderà felici, è spendere tempo e denaro soddisfacendo il nostro desiderio di autenticità.
3.1081511974335s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
• Definire i tipi di clienti per nuovi prodotti o servizi 